Shorter distance, slower speeds, more obstacles id pick a long tail. The best way to put it is a surface drive is like 4wd high and a longtail is 4wd low
When you get a surface drive stuck, its usually bad because it happens at higher speed. When the longtail gets stuck it kinda just comes to a stop right away
Back in the day (1999-2008), my hunting partner had a 1664 Go Devil boat with a 23hp longtail, this was our experience exactly.
That smooth bottom shallow draft hull could go anywhere but it went no where fast. Full loaded in 6-8" of water it did around 10-12 mph. In deeper water, too deep to develop a pressure wave between the hull and bottom, it did 10mph tops. But we could go through pure wet slop.
Made picking up birds and decoys in areas wit bottomless baby poop bottom relatively easy. No reverse means long loops in and out of the spread. But it worked.
Getting stuck sucked. When we did get stuck, damn, we were stuck. Like wait for the tide to come in 6 hours later stuck. Especially with that heavy welded hull.
I hated driving that boat. My buddy, who's a big guy, could man-handle that motor much better than I could.
We normally used my boat in deeper water, his in shallow water.
I have no experience with surface drives other than hearing them roar across the bay. Damn those things are loud, or at least used to be.