Carl, I've got a limited experience with OB cooling systems but have replaced a couple of impellers over the years - my thoughts:
1) Linkage issue is separate from cooling system.
2) Are the impeller vanes installed correctly? Once you have the lower unit off, turn the prop while watching...