Carl,
If I am understanding this correctly, you broke the head off a bolt trying to remove the lower unit, at this point you stopped. I believe that even if you snap the heads off all the other bolts and remove the lower unit, you will now have access to the studs that are left stuck into the...