I'd probably use some super glue (rubber cement sounds right, but I've never used the stuff. , and a couple of brass nails... If it's off already, just drill two pilots for your brass nails..if you use nails, you could also probably get away with double sided tape